Frukost

En bra start på dagen

Frukosten sägs vara dagens viktigaste måltid, därför vill vi passa på att skämma bort dig med en riktigt god hotellfrukost när du bor hos oss. Vi serverar både nyttigt och njutbart i en härlig blandning. Vår frukostbuffé innehåller bland annat nybakat bröd, toast, knäckebröd, müsli och flingor, yoghurt, köttbullar, sill, ägg, skinka, salami, ost, marmelad, leverpastej, färsk frukt, juice, kaffe, te och mycket mer. Tänk på att innehållet kan variera något beroende på tillgång och efterfrågan, vi lovar dock att du kommer att få en bra start på dagen alldeles oavsett!

Frukost ingår i rumspriset. Ej boende betalar 75 SEK per person.

Underhållning

Luta dig tillbaka och slappna av

Vi vet att alldeles oavsett om du utforskat omnejden, spelat golf eller arbetat så kan det vara skönt att slappna av framför tv:n innan det är dags att lägga huvudet på kudden. Kanske är det så att du behöver koppla upp dig på internet för att kunna sköta jobbet? Därför erbjuder vi både trådlöst internet och ett stort utbud utav film-, sport- och nyhetskanaler i flatscreen-tv:n som finns på samtliga rum.

Kanalutbud: SVT 1, SVT 2, TV 3, TV4, Kanal 5, TV 6, TV 10, DR 1, DR 2, BBC World, Viasat Sport, Viasat Fotboll, Viasat Film, Viasat Action, Viasat Family, Viasat Classic, Viasat Nordic, Viasat Drama, Nature, RTL, SVT 24/Barnkanalen.

Husdjur

Fyrfota vänner är varmt välkomna

Vi gillar djur! Därför erbjuder vi som enda hotell i Hässleholm möjlighet för våra gäster att ta med sig sin hund eller katt till oss. I Hässleholm arrangeras varje år en välbesökt internationell hundutställning med över 3 000 anmälda hundar, många av dessa bor då hos oss.

Meddela hotellet vid bokning om du har för avsikt att ta med dig husdjur. För husdjur tillkommer + 100 SEK per djur.

Parkering

Låt bilen stå

Som övernattande gäst får du använda hotellets parkering utan extra kostnad under din vistelse hos oss, förutsatt att platser finns tillgängliga. I annat fall finns det gott om parkeringsplatser på gatan utanför hotellet, för dem ansvarar vi dock inte.

Breakfast

A good start to the day

Breakfast is said to be the most important meal of the day, so we would like to pamper you with a really good hotel breakfast while staying with us. We serve both traditional and enjoyable things in a wonderful mix. Our breakfast buffet includes freshly baked bread, toast, crispbread, muesli and cerials, yoghurt, meatballs, herring, eggs, ham, salami, cheese, marmalade, liver paté, fresh fruit, juice, coffee, tea and more. Keep in mind that content may vary slightly depending on supply and demand, but we promise, you will have a good start to the day just about anyway!

Breakfast is included in the room rate. Non-residents pay 75 SEK per person.

Entertainment

Sit back and relax

We know that regardless of whether you have explored the area, played golf or worked, it may be nice to relax in front of the TV before it's time to put your head on the pillow. Perhaps you need to connect to the internet to take care of some work? Therefore, we offer both wireless internet and a wide range of movie, sports and news channels in the flat-screen TVs available in all rooms.

Channels: SVT 1, SVT 2, TV 3, TV4, Kanal 5, TV 6, TV 10, DR 1, DR 2, BBC World, Viasat Sport, Viasat Fotboll, Viasat Film, Viasat Action, Viasat Family, Viasat Classic, Viasat Nordic, Viasat Drama, Nature, RTL, SVT 24/Barnkanalen.

Pets

Fury friends are welcome

We like animals! Therefore, as the only hotel in Hässleholm, we offer the opportunity for our guests to bring their dog or cat to us. In Hässleholm every year a well-attended international dog show with over 3,000 registered dogs is organized, many of which live with us.

When booking, please inform the hotel if you intend to bring pets. Pets are charged + 100 SEK per animal.

Parking

Leave the car

As an overnight guest, you may use the hotel's parking at no additional charge during your stay with us, provided space is available. Otherwise, there are plenty of parking spaces on the street outside the hotel, but we are not responsible for them.

Frühstück

Ein guter start in den tag

Das frühstück gilt als die wichtigste mahlzeit des tages, deshalb möchten wir Sie gerne mit einem wirklich guten hotelfrühstück verwöhnen. Wir servieren sowohl notwendige als auch angenehme in einer wunderbaren mischung. Unser frühstücksbuffet umfasst frisch gebackenes brot, toast, knäckebrot, müsli und cornflakes, joghurt, fleischbällchen, hering, eier, schinken, salami, käse, marmelade, leberkuchen, frisches obst, saft, kaffee, tee und vieles mehr. Denken Sie daran, dass der inhalt je nach angebot und nachfrage leicht variieren kann, aber wir versprechen ihnen, dass Sie sowieso einen guten start in den tag haben werden!

Das frühstück ist im zimmerpreis inbegriffen. Nichtansässige zahlen 75 SEK pro person.

Unterhaltung

Lehne dich zurück und entspanne

Wir wissen, dass es, egal ob Sie die gegend erkundet, golf gespielt oder gearbeitet haben, schön ist, sich vor dem fernseher zu entspannen, bevor Sie den kopf auf das kissen legen. Vielleicht müssen Sie sich mit dem internet verbinden, um sich um den job zu kümmern? Daher bieten wir sowohl kabelloses internet als auch eine große auswahl an film-, sport- und nachrichtenkanälen in den flachbildfernsehern in allen zimmern.

Fernsehkanäle: SVT 1, SVT 2, TV 3, TV4, Kanal 5, TV 6, TV 10, DR 1, DR 2, BBC World, Viasat Sport, Viasat Fotboll, Viasat Film, Viasat Action, Viasat Family, Viasat Classic, Viasat Nordic, Viasat Drama, Nature, RTL, SVT 24/Barnkanalen.